51 Odpověď zaslal Neo_Moucha

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Re: TG 22x05

sad
pustil jsem se do toho Peugeota jsem na tit. č. 906, ale musím dneska taky pracovat, tak nevím nevím, jestli to dnes dám celé...

52 Odpověď zaslal morech11

  • morech11
  • Překladatel
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha/Žilina
  • Registrován: 16.02.2015
  • Příspěvky: 51

Re: TG 22x05

tu som sa podel

kucí, strašne ma to mrzí, tento týždeň sa mi zosypalo postupne takých vecí na hlavu, že som ani prísť nemohol, aby som sa ozval. hľadám novú prácu, sťahujem sa, riešim asi milión ďalších vecí, vždy, keď si myslím, že mám jednu vec hotovo, tak ma prekvapia ďalšie dve a navyše mám troubles s internetom, takže som sa sem ani nedostal, aby som vám povedal, že som brzda a nestíham sad
chjo... prepáčte mi to, presťahujem sa, zapojím net a polepším sa sad

53 Odpověď zaslal Neo_Moucha Naposledy upravil: Neo_Moucha (26.02.2015 17:40)

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Re: TG 22x05

Tady to je, mareti máš čas na korekci a časování prosím?

edit: tak jsem to časování mírně prošel a sem tam ještě něco pozměnil

mareti: nějaká šance na to laferrari?

Post's attachments

22x05_Peugeot_neo.srt 24.53 kb, 2 downloads since 2015-02-26 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

54 Odpověď zaslal mareti

  • mareti
  • Překladatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 26.01.2011
  • Příspěvky: 695

Re: TG 22x05

to ferrari udělám dnes, peugeoty zítra ok?

55 Odpověď zaslal Neo_Moucha

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Re: TG 22x05

takže jsi to fakt neobnovil? to je běs...
jojo, kdybys nakonec nemohl, dej mi ale prosím vědět, dík

56 Odpověď zaslal mareti

  • mareti
  • Překladatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 26.01.2011
  • Příspěvky: 695

Re: TG 22x05

jako obyčejný scan Recuvou to nenašel a deepScan mi psal 5 hodin...

57 Odpověď zaslal Neo_Moucha

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Re: TG 22x05

hrůza... já si vždycky říkám, že podruhé ta samá věc jde rychleji smile

58 Odpověď zaslal mareti

  • mareti
  • Překladatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 26.01.2011
  • Příspěvky: 695

Re: TG 22x05

TAK TED UZ KONECNE TO FERRARI

Post's attachments

tg_22x05_LaFerrari_korekce_mareti.srt 14.58 kb, 2 downloads since 2015-02-26 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

59 Odpověď zaslal Neo_Moucha

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Re: TG 22x05

bravo smile

60 Odpověď zaslal mareti

  • mareti
  • Překladatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 26.01.2011
  • Příspěvky: 695

Re: TG 22x05

KOREKCE - PEUGEOT


tak snad už máme vše

Post's attachments

22x05_Peugeot_mareti.srt 22.9 kb, 1 downloads since 2015-02-27 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

61 Odpověď zaslal Neo_Moucha

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Re: TG 22x05

díky moc, jdu se kouknout na vydání smile