1 Téma vytvořil orangefear Naposledy upravil: orangefear (01.03.2013 11:03)

  • orangefear
  • Uživatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 28.01.2013
  • Příspěvky: 7

Téma: Top Gear S19E05 titulky

http://www.titulky.com/Top-Gear-S19E05-214059.htm

hf


btw nerozumiem ako moze 5 a viac ludom trvat preklad dlhsie ako jednemu

2 Odpověď zaslal mareti

  • mareti
  • Překladatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 26.01.2011
  • Příspěvky: 695

Re: Top Gear S19E05 titulky

"oh God, it happened again" ...

orangefear napsal:

http://www.titulky.com/Top-Gear-S19E05-214059.htm

hf


btw nerozumiem ako moze 5 a viac ludom trvat preklad dlhsie ako jednemu

3 Odpověď zaslal Davcza

  • Davcza
  • Překladatel
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Dolní Bojanovice
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 190

Re: Top Gear S19E05 titulky

Haters gonna hate

4 Odpověď zaslal orangefear Naposledy upravil: orangefear (02.03.2013 12:00)

  • orangefear
  • Uživatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 28.01.2013
  • Příspěvky: 7

Re: Top Gear S19E05 titulky

radsej sa venuj prekladu lebo zajtra ide dalsi diel