1 Téma vytvořil Sanab

  • Sanab
  • Uživatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 04.02.2011
  • Příspěvky: 4

Téma: Top Gear Specials 2010

Časť "Middle East Special - The three wize man" je už preložená chcel by som sa spýtať či by sa nenašiel niekto kto by preložil aj časť "USA Road Trip" veľmi rád by som si to pozrel aj s porozumením big_smile

2 Odpověď zaslal Jirka

  • Jirka
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Registrován: 28.12.2010
  • Příspěvky: 1,089

Re: Top Gear Specials 2010

a toto je co: http://topgear.sovicka.net/forum/viewtopic.php?id=8 ?

3 Odpověď zaslal Sanab

  • Sanab
  • Uživatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 04.02.2011
  • Příspěvky: 4

Re: Top Gear Specials 2010

tak mi prepáčte za spam ale na wikipedii to je označené ako 16 séria takže som z toho nevedel vyjsť

4 Odpověď zaslal Jirka

  • Jirka
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Registrován: 28.12.2010
  • Příspěvky: 1,089

Re: Top Gear Specials 2010

Udělali v tom trochu bordel ze začátku, ale podle imdb je Americký speciál 15x07 (tek tak máme zde označený) a Cesta tří Králů je 15x10, ten máme zde jako začátek 16. serie - 16x00.