Re: Top Gear 15x07 - USA Road Trip - [vydáno]
Jo, top.gear.s15e07.720p.hdtv.x264-bia taky, tím pádem asi i ne-hd verze od bia.
Nejste přihlášen. Přihlaste se, nebo se zaregistrujte.
Top Gear fórum » Titulky » Top Gear 15x07 - USA Road Trip - [vydáno]
Chcete-li přispívat, musíte se přihlásit nebo projít procesem registrace.
Jo, top.gear.s15e07.720p.hdtv.x264-bia taky, tím pádem asi i ne-hd verze od bia.
Jsem opravdu zmaten. Týká se to nového dílu (na WC označeno jako 15x07).
Vždyt je ale absolutní blbost, aby tento díl byl očíslován 15x07.
A.BBC 15 Sérii již odvysílala.
B.Na oficiálních stránkách TG není v 15 sérii 7 díl.
C.Na české wikipedii je to označeno jako první vánoční speciál- a pak následuje druhý (který zase někdo označil jako 16x01).
D.Vzdyt na začátku jsou ukázky, co bude v nadcházejících dílech (tak by to nemohl přece být poslední díl série).
E.Na EN wikipedii je tento díl označovám jako 16x01!!!!!!!!!!!!!
Jak to tedy s tím doopravdy je?
Scéna holt vydala tento díl pod tímto názvem, především asi z těchto důvodů:
- v oficiálním programu na BBC byl v okamžiku vysílání tento díl označen jako 7. díl 15. série
- nové série vždy měly sedm dílů, zpoždění posledního podle mě mohlo vzniknout díky větší náročnosti díky natáčení v US (přeci jen je to téměř speciál)
- CS wikipedie jen kopíruje EN, takže nemá smysl z ní brát info. EN se proměnila, předtím to bylo vskutku vedeno jako 15x07
ve 34:31 když jede May střílet, si myslim, že jste klidně mohli nechat Magnum P.I., tenhle seriál se u nás taky vysílal docela hodně a přecejen, M.Knight neměl červený Ferrari, kdežto Magnum jo
Aha, tak to je moje chyba - myslel jsem, že to u nás nešlo
detail, jinak titulky super
i tak detail opraven
a kde je download ??
Na hlavní stránce
http://topgear.sovicka.net/
Díky moc
Chcete-li přispívat, musíte se přihlásit nebo projít procesem registrace.
Top Gear fórum » Titulky » Top Gear 15x07 - USA Road Trip - [vydáno]