1 Téma vytvořil Jirka Naposledy upravil: Jirka (06.08.2013 06:08)

  • Jirka
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Registrován: 28.12.2010
  • Příspěvky: 1,089

Téma: Top Gear 20x06 - VYDÁNO

O překlad se stará TGTT - Top Gear Translation Team

  • Anglické titulky: ANO - verze FoV

  • Překlad: 100 %

  • Časování: 100 %

  • Korektura: 100 %

Očekávané datum vydání:  Čt --. --. 2013 (--:--)

Titulky:

TG 20x06
titulky.com
SerialZone

http://ichef.bbci.co.uk/images/ic/272x153/legacy/episode/b0388dsx.jpg?nodefault=true

Info:
V tomto díle:

  • JC projede nový Jaguar F-type

  • JM veme na projížďku nový londýnský autobus

  • RH otestuje Range Rover Sport off-road

  • Všichni tři se nakonec sejdou před Buckingham Palace, kde oslaví britské motoristické odvětví.

_________________________________________________________________________

Překladatelé se prosím hlaste v sekci aktuální překlady díky smile

2 Odpověď zaslal Jirka

  • Jirka
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Registrován: 28.12.2010
  • Příspěvky: 1,089

Re: Top Gear 20x06 - VYDÁNO

Vydáno

3 Odpověď zaslal Jirka

  • Jirka
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Registrován: 28.12.2010
  • Příspěvky: 1,089

Re: Top Gear 20x06 - VYDÁNO

zatím jen serialzone... titulky.com čekají na schválení... a tady je ještě sovka nezveřejnil wink

4 Odpověď zaslal caldrl

  • caldrl
  • Uživatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 29.06.2011
  • Příspěvky: 4

Re: Top Gear 20x06 - VYDÁNO

WOW, tomu říkám rychlost! wink

5 Odpověď zaslal Jirka

  • Jirka
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Registrován: 28.12.2010
  • Příspěvky: 1,089

Re: Top Gear 20x06 - VYDÁNO

Už jsou všude..