1 Téma vytvořil Neo_Moucha Naposledy upravil: Neo_Moucha (24.08.2014 22:27)

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Téma: James May’s Cars of the People S01E01 [VYDÁNO]

O překlad se stará TGTT - Top Gear Translation Team

Anglické titulky: ANO

  • Překlad: 100 %

  • Časování: 100 %

  • Korektura: 100%

Očekávané datum vydání: 17. srpen 2014

Titulky:
sovicka
titulky(.com)

2 Odpověď zaslal EmersonAldi

  • EmersonAldi
  • Uživatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 18.02.2011
  • Příspěvky: 122

Re: James May’s Cars of the People S01E01 [VYDÁNO]

super, díky smile

3 Odpověď zaslal martinus77

  • martinus77
  • Uživatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 24.08.2014
  • Příspěvky: 1

Re: James May’s Cars of the People S01E01 [VYDÁNO]

mohli by ste to dať na topgear4fan, nie každý vie vkladať titulky do videa...Ja na to čakám už týždeň a nič.

4 Odpověď zaslal erpe78

  • erpe78
  • Uživatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 26.08.2014
  • Příspěvky: 24

Re: James May’s Cars of the People S01E01 [VYDÁNO]

Díky za titule! :-)