1 Téma vytvořil lese

  • lese
  • Uživatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 29.12.2014
  • Příspěvky: 4

Téma: Preklad starých častí

Zdravím, neplánujete prekladať staršie série? Nie všetky majú titulky a bolo by super, keby to bolo komplet smile

2 Odpověď zaslal Neo_Moucha Naposledy upravil: Neo_Moucha (19.03.2016 12:10)

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Re: Preklad starých častí

Kdysi jsem něco začal, ale pro nedostatek času odložil na "důchod". Problém je, že na staré série většinou nejsou ani anglické titulky, takže časová náročnost jednoho dílu je šílená...

edit: koukal jsem, že se objevilo pár anglických titulků na některé starší díly, ale zjistil jsem, že mi nesedí s mým historickým videem sad