Nejste přihlášen. Přihlaste se, nebo se zaregistrujte.
Top Gear fórum » Aktuální překlady » TG 23x03
Chcete-li přispívat, musíte se přihlásit nebo projít procesem registrace.
Jo tak to je jasné, že ti hosti jsou o ničem, "zatleskejme kdo má lepší auta" nebo "lepší první auto", "přečti reklamní příspěvek o tom druhém",
dvě jízdy hostů, ale aspoň ten Hart byl zatím jediný z hostů u kterého jsem nezíval, ba právě naopak.
Tak tady jsou hosté...
Je fakt, že narážka na rasismus resp. Oskary je vtipná, ale jinak jsem se zas až tak moc nebavil...
To protože ty se bavíš jenom, když mi můžeš něco máznout 
A moc se nezdržuj Extra Gear čeká
No nevím, sledovanost Extra Gearu podle počtu stažení klesá... jestli se to vůbec vyplatí dělat 
Hosté po korekci, no ale až teď mě praštilo do očí, jak při vyhlašování časů kopíruje Evans Clarksona, jsem si předtím nevšimnul.
No nevím, sledovanost Extra Gearu podle počtu stažení klesá... jestli se to vůbec vyplatí dělat
To je na tobě, ale skoro stejný pokles máš i mezi prvním a druhým dílem hlavního Top Gear-u 
Já titulky nepotřebuju. A "vyplatí", záleží kolik ti Sovička posílá peněz
nojo tak já je taky nepotřebuju, protože se na Top Gear už ani nestíhám dívat
Pracuju na tom, ale bude to počítám až o víkendu...
S tím kopírováním Clarksona jsem si to u tohohle dílu taky říkal!
Takže můžu vydávat?
Jo můžeš. Ještě jsem se chtěl na to podívat na celé svázané dohromady, ale už na to kašlu, když je ten pokles stažení
V noci běžel nový díl "vidláckého" Top Gear US, tak půjdu raději omrknout co dali do ruky Tanner Foust-ovi. 
Tak jestli chceš, mám to dané dohromady, jen koriguji dlouhé řádky na víceřádky, aby to bylo kompatibilnější... můžu nahrát a pak to můžeš projet celé...
edit:
zde
To už hoď na net. Jestli bude něco špatně dual se ozve Ono zase bych na to tak hodinu čuměl a jestli se bude chtít někdo na tenhle díl ještě večer podívat, tak ať zbytečně nezdržuju.
OK, jdu na to
Tak jsem to ještě celé kompletní projel a upravil, takže má poslední varianta 2.0
Sorráč, ale nechtěl jsem brzdit a takhle to už mohlo těch cca 90 lidí omkrnout.
OK, vyměněno.
Chcete-li přispívat, musíte se přihlásit nebo projít procesem registrace.
Top Gear fórum » Aktuální překlady » TG 23x03