1 Téma vytvořil Neo_Moucha Naposledy upravil: Neo_Moucha (19.03.2017 18:30)

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Téma: Top Gear S24E02 [VYDÁNO bez 100% korektury]

O překlad se stará TGTT - Top Gear Translation Team

  • Anglické titulky: ANO, ale...

  • Release: MTB

  • Překlad: 100 %

  • Korektura: 50 %

  • Časování: 100 %

Očekávané datum vydání:  Ne 19. 03. 2017 (19:00)

Titulky:

topgear.sovicka.net
titulky(.com)čeká na schválení

Pozn.: Release RTN / ettv je posunutý o - 1,4 s (Pokud by měl někdo zájem, vydáme rovněž.)

_________________________________________________________________________

Překladatelé se prosím hlaste v sekci aktuální překlady díky smile

2 Odpověď zaslal Tomikyd

  • Tomikyd
  • Uživatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 20.02.2014
  • Příspěvky: 10

Re: Top Gear S24E02 [VYDÁNO bez 100% korektury]

Chtěl bych se zeptat jestli to dnes stihnete vydat nebo až zítra?

3 Odpověď zaslal Neo_Moucha

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Re: Top Gear S24E02 [VYDÁNO bez 100% korektury]

skutečně až zítra