1 Téma vytvořil Neo_Moucha Naposledy upravil: Neo_Moucha (24.04.2017 13:13)

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Téma: Top Gear 24x07

Nehlaste se všichni big_smile

překlad: 100%
korekce: 32%
časování: 100%

1/5 Cayman 1-197 - ohok -  - přeloženo - časování -  korekce (16%)
2/5 host1 198-388 - ohok -  - přeloženo - časování -  korekce (16%)
3/5 Shaman 389-587 - neo -  - přeloženo - časování -  korekce (17%)
4/5 host2 588-801 - neo -  - přeloženo - časování -  korekce (18%)
5/5 loď 802-1190 - neo -  - přeloženo - časování -  korekce (33%)

Kouknu na rozdělení a dopíšu...

edit: začnu lodí, když je to nejdelší...

Post's attachments

Top Gear - 24x07 - Episode 24.7.MTB.English.HI.updated.Addic7ed.com.srt 89.31 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

2 Odpověď zaslal Neo_Moucha

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Re: Top Gear 24x07

5/5...

Post's attachments

TGs24e07.jachta.srt 26.64 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

3 Odpověď zaslal Neo_Moucha

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Re: Top Gear 24x07

host2...

Post's attachments

TGs24e07.host2.srt 15.73 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

4 Odpověď zaslal Neo_Moucha

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Re: Top Gear 24x07

Shaman,...

Post's attachments

TGs24e07.Shaman.srt 12.8 kb, file has never been downloaded. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.