1 Téma vytvořil Neo_Moucha

  • Neo_Moucha
  • Překladatel - moderátor
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Praha
  • Registrován: 30.01.2012
  • Příspěvky: 1,267

Téma: The Grand Tour S01E08

vřelé díky za pomoc v roce 2016 roll

2 Odpověď zaslal jdr79

  • jdr79
  • Překladatel
  • Nepřítomen
  • Bydliště: Hradec Králové / Znojmo
  • Registrován: 26.06.2011
  • Příspěvky: 276

Re: The Grand Tour S01E08

391
00:24:30,537 --> 00:24:32,924
a změkčím i předNÍ pneumatiky.

887
00:53:40,317 --> 00:53:44,464
Zatímco si James připíjel
na svůj úspěch dalším pitím...

888
00:53:45,289 --> 00:53:49,668
... já vyhrál hádku (ne argumentaci)
a připravoval se vystartovat.

3 Odpověď zaslal dual

  • dual
  • Překladatel
  • Nepřítomen
  • Registrován: 18.02.2015
  • Příspěvky: 179

Re: The Grand Tour S01E08

Jsem asi nějak z formy. smile Nutnou pozornost zasluhují pouze t.č.: 330, 331, 678. Další asi 3 jen, že jsem jim nestihnul při promítání porozumět, ale to může být jen error na přijímači dual.

Post's attachments

The.Grand.Tour.S01E08.DEFLATE_dual.cz.srt 68.75 kb, 2 downloads since 2017-01-03 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.